Спецификация API 5L 46-го издания для трубопроводов. Область применения.

Краткое описание:

Указано производство двух уровней продукции (PSL1 и PSL2) бесшовных и сварных стальных труб для использования в трубопроводах при транспортировке нефти и природного газа. Для применения в условиях воздействия сероводорода см. Приложение H, а для применения на морских платформах — Приложение J стандарта API5L 45.


Подробная информация о товаре

Метки товаров

Условия доставки

ПСЛ Условия доставки Марка труб
PSL1 прокатанный, нормализованный, нормализующийся сформированный

A

Прокатанный, нормализованно прокатанный, термомеханически прокатанный, термомеханически формованный, нормализованно формованный, нормализованный, нормализованный и закаленный, или, по договоренности, только Q&T SMLS.

B

прокатанный, нормализующий прокат, термомеханический прокат, термомеханическая формовка, нормализующий формовочный, нормализованный, нормализованный и закаленный X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70
ПСЛ 2 В прокатанном виде

БР, X42Р

Нормализация прокатанных, нормализация формованных, нормализованных или нормализованных и закаленных BN, X42N, X46N, X52N, X56N, X60N
Закалён и отпущен BQ, X42Q, X46Q, X56Q, X60Q, X65Q, X70Q, X80Q, X90Q, X100Q
Термомеханически прокатанные или термомеханически формованные BM, X42M, X46M, X56M, X60M, X65M, X70M, X80M
Термомеханическая прокатка X90M, X100M, X120M
Обозначение (R, N, Q или M) для марок стали PSL2 относится к марке стали.

Информация для заказа

В заказе на закупку должны быть указаны количество, уровень PSL, тип или марка, ссылка на API5L, наружный диаметр, толщина стенки, длина, а также любые применимые приложения или дополнительные требования, касающиеся химического состава, механических свойств, термообработки, дополнительных испытаний, производственного процесса, поверхностных покрытий или отделки торцов.

Типичный производственный процесс

Тип трубы

ПСЛ 1

ПСЛ 2

Класс А Оценка B X42 до X70 B до X80 X80 до X100
СМЛС

ü

ü

ü

ü

ü

ЛФВ

ü

ü

ü

HFW

ü

ü

ü

ü

LW

ü

ШПИЛЬ

ü

ü

ü

ü

ü

САВХ

ü

ü

ü

ü

ü

SMLS – бесшовные, без сварных швов.

НЧС – Низкочастотная сварка труб, <70 кГц

HFW – Высокочастотная сварка труб, >70 кГц

SAWL – Продольная сварка под флюсом

SAWH – Сварка под флюсом, спиральная сварка

Исходный материал

Слитки, заготовки, рулоны или листы, используемые для производства труб, должны изготавливаться следующими способами: кислородно-конвертерным способом, в электропечи или мартеновской печи в сочетании с рафинированием в ковше. Для стали PSL2 сталь должна быть раскислена и выплавлена ​​в соответствии с технологией получения мелкозернистой стали. Рулоны или листы, используемые для труб PSL2, не должны содержать ремонтных сварных швов.

Химический состав трубы PSL 1 с диаметром t ≤ 0,984″

Марка стали

Массовая доля, % на основе анализа плавки и продукта a,g

C

макс б

Mn

макс б

P

макс

S

макс

V

макс

Nb

макс

Ti

макс

Бесшовные трубы

A

0,22

0,90

0.30

0.30

-

-

-

B

0,28

1.20

0.30

0.30

с,д

с,д

d

X42

0,28

1.30

0.30

0.30

d

d

d

X46

0,28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X52

0,28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X56

0,28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X60

0,28 э

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

X65

0,28 э

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

X70

0,28 э

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

Сварные трубы

A

0,22

0,90

0.30

0.30

-

-

-

B

0,26

1.2

0.30

0.30

с,д

с,д

d

X42

0,26

1.3

0.30

0.30

d

d

d

X46

0,26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X52

0,26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X56

0,26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X60

0,26 е

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

X65

0,26 е

1.45 e

0.30

0.30

f

f

f

X70

0.26e

1.65 e

0.30

0.30

f

f

f

  1. Cu ≤ = 0,50% Ni; ≤ 0,50%; Кр ≤ 0,50%; и Мо ≤ 0,15%
  2. За каждое снижение на 0,01% ниже установленной максимальной концентрации углерода и увеличение на 0,05% выше установленной максимальной концентрации марганца допускается снижение на 1,65% для марок ≥ B, но ≤ = X52; на 1,75% для марок > X52, но < X70; и на 2,00% для X70.
  3. Если не оговорено иное, NB + V ≤ 0,06%
  4. Nb + V + TI ≤ 0,15%
  5. Если не оговорено иное.
  6. Если не оговорено иное, NB + V = Ti ≤ 0,15%
  7. Преднамеренное добавление вещества B не допускается, а остаточное содержание B ≤ 0,001%.

Химический состав трубы PSL 2 с диаметром t ≤ 0,984″

Марка стали

Массовая доля, %, рассчитана на основе анализа плавки и продукта.

Углеродный эквивалент

C

макс б

Si

макс

Mn

макс б

P

макс

S

макс

V

макс

Nb

макс

Ti

макс

Другой

CE IIW

макс

CE Pcm

макс

Бесшовные и сварные трубы

BR

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

c

c

0,04

е,л

.043

0,25

X42R

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

0,06

0,05

0,04

е,л

.043

0,25

BN

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

c

c

0,04

е,л

.043

0,25

X42N

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

0,06

0,05

0,04

е,л

.043

0,25

X46N

0,24

0,40

1.40

0,025

0,015

0,07

0,05

0,04

д,е,л

.043

0,25

X52N

0,24

0,45

1.40

0,025

0,015

0.10

0,05

0,04

д,е,л

.043

0,25

X56N

0,24

0,45

1.40

0,025

0,015

0.10f

0,05

0,04

д,е,л

.043

0,25

X60N

0.24f

0.45f

1.40f

0,025

0,015

0.10f

0.05f

0.04f

г,х,л

Как и было согласовано

BQ

0,18

0,45

1.40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

е,л

.043

0,25

X42Q

0,18

0,45

1.40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

е,л

.043

0,25

X46Q

0,18

0,45

1.40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

е,л

.043

0,25

X52Q

0,18

0,45

1.50

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

е,л

.043

0,25

X56Q

0,18

0.45f

1.50

0,025

0,015

0,07

0,05

0,04

е,л

.043

0,25

X60Q

0.18f

0.45f

1.70f

0,025

0,015

g

g

g

х,л

.043

0,25

X65Q

0.18f

0.45f

1.70f

0,025

0,015

g

g

g

х,л

.043

0,25

X70Q

0.18f

0.45f

1.80f

0,025

0,015

g

g

g

х,л

.043

0,25

X80Q

0.18f

0.45f

1.90f

0,025

0,015

g

g

g

и,дж

Как и было согласовано

X90Q

0.16f

0.45f

1.90

0,020

0,010

g

g

g

дж,к

Как и было согласовано

X100Q

0.16f

0.45f

1.90

0,020

0,010

g

g

g

дж,к

Как и было согласовано

Сварные трубы

BM

0,22

0,45

1.20

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

е,л

.043

0,25

X42М

0,22

0,45

1.30

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

е,л

.043

0,25

X46М

0,22

0,45

1.30

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

е,л

.043

0,25

X52М

0,22

0,45

1.40

0,025

0,015

d

d

d

е,л

.043

0,25

X56М

0,22

0.45f

1.40

0,025

0,015

d

d

d

е,л

.043

0,25

X60М

0.12f

0.45f

1.60f

0,025

0,015

g

g

g

х,л

.043

0,25

X65М

0.12f

0.45f

1.60f

0,025

0,015

g

g

g

х,л

.043

0,25

X70М

0.12f

0.45f

1.70f

0,025

0,015

g

g

g

х,л

.043

0,25

X80М

0.12f

0.45f

1.85f

0,025

0,015

g

g

g

и,дж

.043f

0,25

X90М

0.10

0,55f

2.10f

0,020

0,010

g

g

g

и,дж

-

0,25

X100М

0.10

0,55f

2.10f

0,020

0,010

g

g

g

и,дж

-

0,25

  1. SMLS t>0,787”, пределы CE должны соответствовать согласованным. При C > 0,12% применяются пределы CEIIW, а при C ≤ 0,12% применяются пределы CEPcm.
  2. За каждое снижение на 0,01% ниже установленной максимальной концентрации углерода и увеличение на 0,05% выше установленной максимальной концентрации марганца допускается снижение на 1,65% для марок ≥ B, но ≤ = X52; на 1,75% для марок > X52, но < X70; и на 2,00% для X70.
  3. Если не оговорено иное, Nb = V ≤ 0,06%
  4. Nb = V = Ti ≤ 0,15%
  5. Если не оговорено иное, Cu ≤ 0,50%; Ni ≤ 0,30 %, Cr ≤ 0,30 % и Мо ≤ 0,15 %.
  6. Если не оговорено иное.
  7. Если не оговорено иное, Nb + V + Ti ≤ 0,15%
  8. Если не оговорено иное, Cu ≤ 0,50% Ni ≤ 0,50% Cr ≤ 0,50% и MO ≤ 0,50%
  9. Если не оговорено иное, Cu ≤ 0,50 % Ni ≤ 1,00 % Cr ≤ 0,50 % и MO ≤ 0,50 %.
  10. B ≤ 0,004%
  11. Если не оговорено иное, Cu ≤ 0,50 %, Ni ≤ 1,00 %, Cr ≤ 0,55 % и MO ≤ 0,80 %.
  12. Для всех марок труб PSL 2, за исключением тех, которые отмечены сноской j, действуют следующие правила. Если не оговорено иное, преднамеренное добавление B не допускается, а остаточное содержание B ≤ 0,001%.

Предел прочности и предел текучести – PSL1 и PSL2

Марка труб

Прочностные характеристики – Корпус труб из малогабаритных стальных профилей и сварных труб PSL 1

Шов сварной трубы

Предел текучести

Rт0,5PSI мин.

Предел прочности на растяжение

Rm PSI Мин

Удлинение

(в 2 дюймах АФ % мин)

Предел прочности на растяжение b

Rm PSI Мин

A

30 500

48 600

c

48 600

B

35 500

60 200

c

60 200

X42

42,100

60 200

c

60 200

X46

46 400

63,100

c

63,100

X52

52 200

66,700

c

66,700

X56

56 600

71,100

c

71,100

X60

60 200

75 400

c

75 400

X65

65 300

77,500

c

77,500

X70

70,300

82,700

c

82,700

а. Для труб промежуточного класса разница между установленным минимальным пределом прочности на растяжение и установленным минимальным пределом текучести для корпуса трубы должна быть такой же, как и для труб следующего более высокого класса.

b. Для промежуточных марок стали указанная минимальная прочность на растяжение сварного шва должна быть такой же, как определено для корпуса с использованием примечания a.

c. Указанное минимальное удлинение, Аf, Выраженное в процентах и ​​округленное до ближайшего процента, значение определяется по следующей формуле:

Где C равно 1940 для расчета с использованием единиц Si и 625 000 для расчета с использованием единиц USC.

Axcявляется применимым Площадь поперечного сечения образца для испытания на растяжение, выраженная в квадратных миллиметрах (квадратных дюймах), определяется следующим образом:

- Для образцов с круглым поперечным сечением, 130 мм2 (0,20 дюйма)2) для образцов диаметром 12,7 мм (0,500 дюйма) и 8,9 мм (0,350 дюйма); и 65 мм2(0,10 дюйма)2) для образцов диаметром 6,4 мм (0,250 дюйма).

- Для образцов, предназначенных для испытаний по всей длине сечения, меньшее из двух значений: а) 485 мм2(0,75 дюйма)2а) и б) площадь поперечного сечения образца, рассчитанная с использованием заданного наружного диаметра и заданной толщины стенки трубы, округленная до ближайших 10 мм.2(0,10 дюйма)2)

- Для образцов в виде полосок, меньшее из двух значений: а) 485 мм2(0,75 дюйма)2а) и б) площадь поперечного сечения образца, рассчитанная с использованием заданной ширины образца и заданной толщины стенки трубы, округленная до ближайших 10 мм.2(0,10 дюйма)2)

U — это установленный минимальный предел прочности на растяжение, выраженный в мегапаскалях (фунтах на квадратный дюйм).

Марка труб

Прочностные характеристики – Корпус труб из маломощных стальных профилей и сварных труб PSL 2

Шов сварной трубы

Предел текучести

Rт0,5PSI мин.

Предел прочности на растяжение

Rm PSI Мин

Соотношение a,c

R10,5IRm

Удлинение

(в 2 дюймах)

Аф %

Предел прочности на растяжение d

Rm(пси)

Минимум

Максимум

Минимум

Максимум

Максимум

Минимум

Минимум

BR, BN, BQ, BM

35 500

65 300

60 200

95 000

0,93

f

60 200

X42, X42R, X2Q, X42M

42,100

71,800

60 200

95 000

0,93

f

60 200

X46N, X46Q, X46M

46 400

76,100

63,100

95 000

0,93

f

63,100

X52N, X52Q, X52M

52 200

76 900

66,700

110,200

0,93

f

66,700

X56N, X56Q, X56M

56 600

79 000

71,100

110,200

0,93

f

71,100

X60N, X60Q, S60M

60 200

81,900

75 400

110,200

0,93

f

75 400

X65Q, X65M

65 300

87 000

77 600

110,200

0,93

f

76 600

X70Q, X65M

70,300

92,100

82,700

110,200

0,93

f

82,700

X80Q, X80M

80,500

102,300

90 600

119,700

0,93

f

90 600

а. Для промежуточных сортов обратитесь к полной спецификации API5L.

b. Для марок стали > X90 см. полную спецификацию API5L.

c. Это ограничение применяется к пирогам с D > 12,750 дюймов.

d. Для промежуточных марок стали указанная минимальная прочность на растяжение сварного шва должна быть такой же, как и та, которая была определена для корпуса трубы с использованием фута a.

например, для труб, требующих продольного испытания, максимальный предел текучести должен составлять ≤ 71 800 фунтов на квадратный дюйм.

f. Указанное минимальное удлинение, Аf, Выраженное в процентах и ​​округленное до ближайшего процента, значение определяется по следующей формуле:

Где C равно 1940 для расчета с использованием единиц Si и 625 000 для расчета с использованием единиц USC.

Axcявляется применимым Площадь поперечного сечения образца для испытания на растяжение, выраженная в квадратных миллиметрах (квадратных дюймах), определяется следующим образом:

- Для образцов с круглым поперечным сечением, 130 мм2 (0,20 дюйма)2) для образцов диаметром 12,7 мм (0,500 дюйма) и 8,9 мм (0,350 дюйма); и 65 мм2(0,10 дюйма)2) для образцов диаметром 6,4 мм (0,250 дюйма).

- Для образцов, предназначенных для испытаний по всей длине сечения, меньшее из двух значений: а) 485 мм2(0,75 дюйма)2а) и б) площадь поперечного сечения образца, рассчитанная с использованием заданного наружного диаметра и заданной толщины стенки трубы, округленная до ближайших 10 мм.2(0,10 дюйма)2)

- Для образцов в виде полосок, меньшее из двух значений: а) 485 мм2(0,75 дюйма)2а) и б) площадь поперечного сечения образца, рассчитанная с использованием заданной ширины образца и заданной толщины стенки трубы, округленная до ближайших 10 мм.2(0,10 дюйма)2)

U — это заданный минимальный предел прочности на растяжение, выраженный в мегапаскалях (фунтах на квадратный дюйм).

г. Более низкие значения R10,5IRm может быть указано по соглашению

h. Для марок стали > x90 см. полную спецификацию API5L.

Гидростатическое испытание

Труба должна выдерживать гидростатические испытания без утечек через сварной шов или корпус трубы. Гидростатические испытания соединительных элементов не требуются, если используемые секции труб успешно прошли соответствующие испытания.

Испытание на изгиб

На каком бы участке испытательного образца ни не должно образоваться трещин, а также не должно произойти раскрытия сварного шва.

Тест на сплющивание

Критерии приемки для испытания на сплющивание должны быть следующими:
а) Трубы EW D<12,750 дюймов
-≥ X60 при T≥0,500 дюйма, не должно быть раскрытия сварного шва до тех пор, пока расстояние между пластинами не станет меньше 66% от первоначального наружного диаметра. Для всех марок стали и стенок – 50%.
-Для труб с соотношением D/t > 10 не должно быть разрыва сварного шва до тех пор, пока расстояние между пластинами не станет меньше 30% от первоначального наружного диаметра.
b) Для других размеров см. полную спецификацию API5L.

Испытание на ударную вязкость по методу CVN для PSL2

Для многих типоразмеров и марок труб PSL2 требуется определение CVN. Бесшовные трубы должны испытываться в корпусе. Сварные трубы должны испытываться в корпусе, сварном шве и зоне термического воздействия (ЗТВ). Для получения информации о типоразмерах и марках труб, а также требуемых значениях поглощенной энергии, обратитесь к полной спецификации API5L.

Допуски по внешнему диаметру, некруглости и толщине стенки.

Указанный наружный диаметр D (дюймы)

Допуск по диаметру, дюймы d

Допуск на некруглость в

Труба, за исключением конца А

Концы трубы a, b, c

Труба, за исключением конца a

Концы трубы a,b,c

Труба SMLS

Сварные трубы

Труба SMLS

Сварные трубы

< 2,375

от -0,031 до +0,016

от -0,031 до +0,016

0,048

0,036

≥2,375 до 6,625

+/- 0,0075D

от -0,016 до +0,063

0,020D для

По соглашению для

0,015D для

По соглашению для

>6,625 до 24,000

+/- 0,0075D

+/- 0,0075D, но максимум 0,125

+/- 0,005D, но максимум 0,063

0.020D

0,015D

>24 до 56

+/- 0,01D

+/- 0,005D, но максимум 0,160

+/- 0,079

+/- 0,063

0,015D, но максимум 0,060

Для

По соглашению

для

0,01D, но максимум 0,500

Для

По соглашению

для

>56 Как и было согласовано
  1. Конец трубы включает в себя участок длиной 4 дюйма на каждом из концов трубы.
  2. Для труб SMLS допуск применяется при толщине t≤0,984 дюйма, а допуски для труб большей толщины должны соответствовать согласованным условиям.
  3. Для труб с расширенным диаметром D≥8,625 дюйма и для труб без расширения допуск по диаметру и допуск по некруглости могут быть определены с использованием расчетного или измеренного внутреннего диаметра, а не указанного наружного диаметра.
  4. Для определения соответствия допуску по диаметру диаметр трубы определяется как длина окружности трубы в любой окружной плоскости, деленная на число Пи.

Толщина стенки

т дюймов

Допуски

дюймы

Труба SMLS b

≤ 0,157

+ 0,024 / – 0,020

> 0,157 до < 0,948

+ 0,150 т / – 0,125 т

≥ 0,984

+ 0,146 или + 0,1t, в зависимости от того, какое значение больше.

- 0,120 или – 0,1т, в зависимости от того, какое значение больше.

Сварные трубы c,d

≤ 0,197

+/- 0,020

> 0,197 до < 0,591

+/- 0,1т

≥ 0,591

+/- 0,060

  1. Если в заказе на покупку указан отрицательный допуск на толщину стенки, меньший, чем применимое значение, указанное в данной таблице, то положительный допуск на толщину стенки должен быть увеличен на величину, достаточную для поддержания применимого диапазона допусков.
  2. Для труб с диаметром D≥ 14,000 дюймов и толщиной стенки t≥ 0,984 дюйма допустимое отклонение толщины стенки в локальной области может превышать допустимое отклонение по толщине стенки на дополнительные 0,05 т при условии, что допустимое отклонение по массе не превышено.
  3. Допуск на увеличение толщины стенки не распространяется на зону сварного шва.
  4. Полную спецификацию API5L см. в соответствующем разделе.

  • Предыдущий:
  • Следующий:

  • Напишите здесь своё сообщение и отправьте его нам.