Спецификация API 5L 46-го издания для трубопроводов. Область применения.
Условия доставки
| ПСЛ | Условия доставки | Марка труб |
| PSL1 | прокатанный, нормализованный, нормализующийся сформированный | A |
| Прокатанный, нормализованно прокатанный, термомеханически прокатанный, термомеханически формованный, нормализованно формованный, нормализованный, нормализованный и закаленный, или, по договоренности, только Q&T SMLS. | B | |
| прокатанный, нормализующий прокат, термомеханический прокат, термомеханическая формовка, нормализующий формовочный, нормализованный, нормализованный и закаленный | X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70 | |
| ПСЛ 2 | В прокатанном виде | БР, X42Р |
| Нормализация прокатанных, нормализация формованных, нормализованных или нормализованных и закаленных | BN, X42N, X46N, X52N, X56N, X60N | |
| Закалён и отпущен | BQ, X42Q, X46Q, X56Q, X60Q, X65Q, X70Q, X80Q, X90Q, X100Q | |
| Термомеханически прокатанные или термомеханически формованные | BM, X42M, X46M, X56M, X60M, X65M, X70M, X80M | |
| Термомеханическая прокатка | X90M, X100M, X120M | |
| Обозначение (R, N, Q или M) для марок стали PSL2 относится к марке стали. |
Информация для заказа
В заказе на закупку должны быть указаны количество, уровень PSL, тип или марка, ссылка на API5L, наружный диаметр, толщина стенки, длина, а также любые применимые приложения или дополнительные требования, касающиеся химического состава, механических свойств, термообработки, дополнительных испытаний, производственного процесса, поверхностных покрытий или отделки торцов.
Типичный производственный процесс
| Тип трубы | ПСЛ 1 | ПСЛ 2 | |||
| Класс А | Оценка B | X42 до X70 | B до X80 | X80 до X100 | |
| СМЛС | ü | ü | ü | ü | ü |
| ЛФВ | ü | ü | ü | ||
| HFW | ü | ü | ü | ü | |
| LW | ü | ||||
| ШПИЛЬ | ü | ü | ü | ü | ü |
| САВХ | ü | ü | ü | ü | ü |
| SMLS – бесшовные, без сварных швов. НЧС – Низкочастотная сварка труб, <70 кГц HFW – Высокочастотная сварка труб, >70 кГц SAWL – Продольная сварка под флюсом SAWH – Сварка под флюсом, спиральная сварка | |||||
Исходный материал
Слитки, заготовки, рулоны или листы, используемые для производства труб, должны изготавливаться следующими способами: кислородно-конвертерным способом, в электропечи или мартеновской печи в сочетании с рафинированием в ковше. Для стали PSL2 сталь должна быть раскислена и выплавлена в соответствии с технологией получения мелкозернистой стали. Рулоны или листы, используемые для труб PSL2, не должны содержать ремонтных сварных швов.
Химический состав трубы PSL 1 с диаметром t ≤ 0,984″
| Марка стали | Массовая доля, % на основе анализа плавки и продукта a,g | ||||||
| C макс б | Mn макс б | P макс | S макс | V макс | Nb макс | Ti макс | |
| Бесшовные трубы | |||||||
| A | 0,22 | 0,90 | 0.30 | 0.30 | - | - | - |
| B | 0,28 | 1.20 | 0.30 | 0.30 | с,д | с,д | d |
| X42 | 0,28 | 1.30 | 0.30 | 0.30 | d | d | d |
| X46 | 0,28 | 1.40 | 0.30 | 0.30 | d | d | d |
| X52 | 0,28 | 1.40 | 0.30 | 0.30 | d | d | d |
| X56 | 0,28 | 1.40 | 0.30 | 0.30 | d | d | d |
| X60 | 0,28 э | 1.40 e | 0.30 | 0.30 | f | f | f |
| X65 | 0,28 э | 1.40 e | 0.30 | 0.30 | f | f | f |
| X70 | 0,28 э | 1.40 e | 0.30 | 0.30 | f | f | f |
| Сварные трубы | |||||||
| A | 0,22 | 0,90 | 0.30 | 0.30 | - | - | - |
| B | 0,26 | 1.2 | 0.30 | 0.30 | с,д | с,д | d |
| X42 | 0,26 | 1.3 | 0.30 | 0.30 | d | d | d |
| X46 | 0,26 | 1.4 | 0.30 | 0.30 | d | d | d |
| X52 | 0,26 | 1.4 | 0.30 | 0.30 | d | d | d |
| X56 | 0,26 | 1.4 | 0.30 | 0.30 | d | d | d |
| X60 | 0,26 е | 1.40 e | 0.30 | 0.30 | f | f | f |
| X65 | 0,26 е | 1.45 e | 0.30 | 0.30 | f | f | f |
| X70 | 0.26e | 1.65 e | 0.30 | 0.30 | f | f | f |
| |||||||
Химический состав трубы PSL 2 с диаметром t ≤ 0,984″
| Марка стали | Массовая доля, %, рассчитана на основе анализа плавки и продукта. | Углеродный эквивалент | |||||||||||||||||||
| C макс б | Si макс | Mn макс б | P макс | S макс | V макс | Nb макс | Ti макс | Другой | CE IIW макс | CE Pcm макс | |||||||||||
| Бесшовные и сварные трубы | |||||||||||||||||||||
| BR | 0,24 | 0,40 | 1.20 | 0,025 | 0,015 | c | c | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X42R | 0,24 | 0,40 | 1.20 | 0,025 | 0,015 | 0,06 | 0,05 | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| BN | 0,24 | 0,40 | 1.20 | 0,025 | 0,015 | c | c | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X42N | 0,24 | 0,40 | 1.20 | 0,025 | 0,015 | 0,06 | 0,05 | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X46N | 0,24 | 0,40 | 1.40 | 0,025 | 0,015 | 0,07 | 0,05 | 0,04 | д,е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X52N | 0,24 | 0,45 | 1.40 | 0,025 | 0,015 | 0.10 | 0,05 | 0,04 | д,е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X56N | 0,24 | 0,45 | 1.40 | 0,025 | 0,015 | 0.10f | 0,05 | 0,04 | д,е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X60N | 0.24f | 0.45f | 1.40f | 0,025 | 0,015 | 0.10f | 0.05f | 0.04f | г,х,л | Как и было согласовано | |||||||||||
| BQ | 0,18 | 0,45 | 1.40 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X42Q | 0,18 | 0,45 | 1.40 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X46Q | 0,18 | 0,45 | 1.40 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X52Q | 0,18 | 0,45 | 1.50 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X56Q | 0,18 | 0.45f | 1.50 | 0,025 | 0,015 | 0,07 | 0,05 | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X60Q | 0.18f | 0.45f | 1.70f | 0,025 | 0,015 | g | g | g | х,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X65Q | 0.18f | 0.45f | 1.70f | 0,025 | 0,015 | g | g | g | х,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X70Q | 0.18f | 0.45f | 1.80f | 0,025 | 0,015 | g | g | g | х,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X80Q | 0.18f | 0.45f | 1.90f | 0,025 | 0,015 | g | g | g | и,дж | Как и было согласовано | |||||||||||
| X90Q | 0.16f | 0.45f | 1.90 | 0,020 | 0,010 | g | g | g | дж,к | Как и было согласовано | |||||||||||
| X100Q | 0.16f | 0.45f | 1.90 | 0,020 | 0,010 | g | g | g | дж,к | Как и было согласовано | |||||||||||
| Сварные трубы | |||||||||||||||||||||
| BM | 0,22 | 0,45 | 1.20 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X42М | 0,22 | 0,45 | 1.30 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X46М | 0,22 | 0,45 | 1.30 | 0,025 | 0,015 | 0,05 | 0,05 | 0,04 | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X52М | 0,22 | 0,45 | 1.40 | 0,025 | 0,015 | d | d | d | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X56М | 0,22 | 0.45f | 1.40 | 0,025 | 0,015 | d | d | d | е,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X60М | 0.12f | 0.45f | 1.60f | 0,025 | 0,015 | g | g | g | х,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X65М | 0.12f | 0.45f | 1.60f | 0,025 | 0,015 | g | g | g | х,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X70М | 0.12f | 0.45f | 1.70f | 0,025 | 0,015 | g | g | g | х,л | .043 | 0,25 | ||||||||||
| X80М | 0.12f | 0.45f | 1.85f | 0,025 | 0,015 | g | g | g | и,дж | .043f | 0,25 | ||||||||||
| X90М | 0.10 | 0,55f | 2.10f | 0,020 | 0,010 | g | g | g | и,дж | - | 0,25 | ||||||||||
| X100М | 0.10 | 0,55f | 2.10f | 0,020 | 0,010 | g | g | g | и,дж | - | 0,25 | ||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Предел прочности и предел текучести – PSL1 и PSL2
| Марка труб | Прочностные характеристики – Корпус труб из малогабаритных стальных профилей и сварных труб PSL 1 | Шов сварной трубы | ||
| Предел текучести Rт0,5PSI мин. | Предел прочности на растяжение Rm PSI Мин | Удлинение (в 2 дюймах АФ % мин) | Предел прочности на растяжение b Rm PSI Мин | |
| A | 30 500 | 48 600 | c | 48 600 |
| B | 35 500 | 60 200 | c | 60 200 |
| X42 | 42,100 | 60 200 | c | 60 200 |
| X46 | 46 400 | 63,100 | c | 63,100 |
| X52 | 52 200 | 66,700 | c | 66,700 |
| X56 | 56 600 | 71,100 | c | 71,100 |
| X60 | 60 200 | 75 400 | c | 75 400 |
| X65 | 65 300 | 77,500 | c | 77,500 |
| X70 | 70,300 | 82,700 | c | 82,700 |
| а. Для труб промежуточного класса разница между установленным минимальным пределом прочности на растяжение и установленным минимальным пределом текучести для корпуса трубы должна быть такой же, как и для труб следующего более высокого класса. b. Для промежуточных марок стали указанная минимальная прочность на растяжение сварного шва должна быть такой же, как определено для корпуса с использованием примечания a. c. Указанное минимальное удлинение, Аf, Выраженное в процентах и округленное до ближайшего процента, значение определяется по следующей формуле: Где C равно 1940 для расчета с использованием единиц Si и 625 000 для расчета с использованием единиц USC. Axcявляется применимым Площадь поперечного сечения образца для испытания на растяжение, выраженная в квадратных миллиметрах (квадратных дюймах), определяется следующим образом: - Для образцов с круглым поперечным сечением, 130 мм2 (0,20 дюйма)2) для образцов диаметром 12,7 мм (0,500 дюйма) и 8,9 мм (0,350 дюйма); и 65 мм2(0,10 дюйма)2) для образцов диаметром 6,4 мм (0,250 дюйма). - Для образцов, предназначенных для испытаний по всей длине сечения, меньшее из двух значений: а) 485 мм2(0,75 дюйма)2а) и б) площадь поперечного сечения образца, рассчитанная с использованием заданного наружного диаметра и заданной толщины стенки трубы, округленная до ближайших 10 мм.2(0,10 дюйма)2) - Для образцов в виде полосок, меньшее из двух значений: а) 485 мм2(0,75 дюйма)2а) и б) площадь поперечного сечения образца, рассчитанная с использованием заданной ширины образца и заданной толщины стенки трубы, округленная до ближайших 10 мм.2(0,10 дюйма)2) U — это установленный минимальный предел прочности на растяжение, выраженный в мегапаскалях (фунтах на квадратный дюйм). | ||||
| Марка труб | Прочностные характеристики – Корпус труб из маломощных стальных профилей и сварных труб PSL 2 | Шов сварной трубы | |||||
| Предел текучести Rт0,5PSI мин. | Предел прочности на растяжение Rm PSI Мин | Соотношение a,c R10,5IRm | Удлинение (в 2 дюймах) Аф % | Предел прочности на растяжение d Rm(пси) | |||
| Минимум | Максимум | Минимум | Максимум | Максимум | Минимум | Минимум | |
| BR, BN, BQ, BM | 35 500 | 65 300 | 60 200 | 95 000 | 0,93 | f | 60 200 |
| X42, X42R, X2Q, X42M | 42,100 | 71,800 | 60 200 | 95 000 | 0,93 | f | 60 200 |
| X46N, X46Q, X46M | 46 400 | 76,100 | 63,100 | 95 000 | 0,93 | f | 63,100 |
| X52N, X52Q, X52M | 52 200 | 76 900 | 66,700 | 110,200 | 0,93 | f | 66,700 |
| X56N, X56Q, X56M | 56 600 | 79 000 | 71,100 | 110,200 | 0,93 | f | 71,100 |
| X60N, X60Q, S60M | 60 200 | 81,900 | 75 400 | 110,200 | 0,93 | f | 75 400 |
| X65Q, X65M | 65 300 | 87 000 | 77 600 | 110,200 | 0,93 | f | 76 600 |
| X70Q, X65M | 70,300 | 92,100 | 82,700 | 110,200 | 0,93 | f | 82,700 |
| X80Q, X80M | 80,500 | 102,300 | 90 600 | 119,700 | 0,93 | f | 90 600 |
| а. Для промежуточных сортов обратитесь к полной спецификации API5L. b. Для марок стали > X90 см. полную спецификацию API5L. c. Это ограничение применяется к пирогам с D > 12,750 дюймов. d. Для промежуточных марок стали указанная минимальная прочность на растяжение сварного шва должна быть такой же, как и та, которая была определена для корпуса трубы с использованием фута a. например, для труб, требующих продольного испытания, максимальный предел текучести должен составлять ≤ 71 800 фунтов на квадратный дюйм. f. Указанное минимальное удлинение, Аf, Выраженное в процентах и округленное до ближайшего процента, значение определяется по следующей формуле: Где C равно 1940 для расчета с использованием единиц Si и 625 000 для расчета с использованием единиц USC. Axcявляется применимым Площадь поперечного сечения образца для испытания на растяжение, выраженная в квадратных миллиметрах (квадратных дюймах), определяется следующим образом: - Для образцов с круглым поперечным сечением, 130 мм2 (0,20 дюйма)2) для образцов диаметром 12,7 мм (0,500 дюйма) и 8,9 мм (0,350 дюйма); и 65 мм2(0,10 дюйма)2) для образцов диаметром 6,4 мм (0,250 дюйма). - Для образцов, предназначенных для испытаний по всей длине сечения, меньшее из двух значений: а) 485 мм2(0,75 дюйма)2а) и б) площадь поперечного сечения образца, рассчитанная с использованием заданного наружного диаметра и заданной толщины стенки трубы, округленная до ближайших 10 мм.2(0,10 дюйма)2) - Для образцов в виде полосок, меньшее из двух значений: а) 485 мм2(0,75 дюйма)2а) и б) площадь поперечного сечения образца, рассчитанная с использованием заданной ширины образца и заданной толщины стенки трубы, округленная до ближайших 10 мм.2(0,10 дюйма)2) U — это заданный минимальный предел прочности на растяжение, выраженный в мегапаскалях (фунтах на квадратный дюйм). г. Более низкие значения R10,5IRm может быть указано по соглашению h. Для марок стали > x90 см. полную спецификацию API5L. | |||||||
Гидростатическое испытание
Труба должна выдерживать гидростатические испытания без утечек через сварной шов или корпус трубы. Гидростатические испытания соединительных элементов не требуются, если используемые секции труб успешно прошли соответствующие испытания.
Испытание на изгиб
На каком бы участке испытательного образца ни не должно образоваться трещин, а также не должно произойти раскрытия сварного шва.
Тест на сплющивание
Критерии приемки для испытания на сплющивание должны быть следующими:
а) Трубы EW D<12,750 дюймов
-≥ X60 при T≥0,500 дюйма, не должно быть раскрытия сварного шва до тех пор, пока расстояние между пластинами не станет меньше 66% от первоначального наружного диаметра. Для всех марок стали и стенок – 50%.
-Для труб с соотношением D/t > 10 не должно быть разрыва сварного шва до тех пор, пока расстояние между пластинами не станет меньше 30% от первоначального наружного диаметра.
b) Для других размеров см. полную спецификацию API5L.
Испытание на ударную вязкость по методу CVN для PSL2
Для многих типоразмеров и марок труб PSL2 требуется определение CVN. Бесшовные трубы должны испытываться в корпусе. Сварные трубы должны испытываться в корпусе, сварном шве и зоне термического воздействия (ЗТВ). Для получения информации о типоразмерах и марках труб, а также требуемых значениях поглощенной энергии, обратитесь к полной спецификации API5L.
Допуски по внешнему диаметру, некруглости и толщине стенки.
| Указанный наружный диаметр D (дюймы) | Допуск по диаметру, дюймы d | Допуск на некруглость в | ||||
| Труба, за исключением конца А | Концы трубы a, b, c | Труба, за исключением конца a | Концы трубы a,b,c | |||
| Труба SMLS | Сварные трубы | Труба SMLS | Сварные трубы | |||
| < 2,375 | от -0,031 до +0,016 | от -0,031 до +0,016 | 0,048 | 0,036 | ||
| ≥2,375 до 6,625 | +/- 0,0075D | от -0,016 до +0,063 | 0,020D для По соглашению для | 0,015D для По соглашению для | ||
| >6,625 до 24,000 | +/- 0,0075D | +/- 0,0075D, но максимум 0,125 | +/- 0,005D, но максимум 0,063 | 0.020D | 0,015D | |
| >24 до 56 | +/- 0,01D | +/- 0,005D, но максимум 0,160 | +/- 0,079 | +/- 0,063 | 0,015D, но максимум 0,060 Для По соглашению для | 0,01D, но максимум 0,500 Для По соглашению для |
| >56 | Как и было согласовано | |||||
| ||||||
| Толщина стенки т дюймов | Допуски дюймы |
| Труба SMLS b | |
| ≤ 0,157 | + 0,024 / – 0,020 |
| > 0,157 до < 0,948 | + 0,150 т / – 0,125 т |
| ≥ 0,984 | + 0,146 или + 0,1t, в зависимости от того, какое значение больше. - 0,120 или – 0,1т, в зависимости от того, какое значение больше. |
| Сварные трубы c,d | |
| ≤ 0,197 | +/- 0,020 |
| > 0,197 до < 0,591 | +/- 0,1т |
| ≥ 0,591 | +/- 0,060 |
| |







